En la madrugada del martes 11 de octubre 2011, en su sección Última Hora de la edición digital de El País, el diario español aseguraba, basándose en una información de Haaretz, que
Al menos una persona ha resultado herida después de que varias personas hayan apedreado un autobús y un tren ligero en la ciudad de Jerusalén, en dos actos que la Policía ha achacado a nacionalistas israelíes, según ha informado el diario Haaretz.
Eso es un error. En ningún momento el diario Haaretz achaca el ataque a nacionalistas israelíes, tal y como afirma El País, sino que menciona motivos nacionalistas.
De hecho, cuando el rotativo israelí habla de “motivos nacionalistas” se refiere a palestinosy no a israelíes. De hecho el mismo Haaretz menciona como precedente el asesinato a pedradas, la semana anterior, de Asher Palmer y de su hijo Yonatan, y de la posterior detención de dos palestinos sospechosos.
Fueron los palestinos quienes apedrearon el tren y el autobús, y no, como asegura El País, los israelíes.
Fueron los palestinos quienes apedrearon el tren y el autobús, y no, como asegura El País, los israelíes.